编者按：本文作者是著名的以太坊网络的创始人，他不是大家熟知的V神（Vitalik），而是其中一位比较低调的创始人加文·伍德(GavinWood)，加文·伍德离开以太坊以后，创办了另外一个项目Polkadot，作为区块链技术的早期推动者，他在文中解释了为什么说现在的互联网垮掉了，以及我们应该怎样做才能更好。
四年前,我提出了Web3.0这个词。那时候，我清晰地知道，我和Vitalik共同创建的以太坊网络可以让人们在无需互信的情况下，以互惠互利的方式互动。在消息传递和数据发布技术的基础上，我们想构建一个点对点的网络，在没有服务器和信息流管理权限的情况下，可以做我们当前能做的任何事。
现阶段，由于关键组件的缺失或功能失调，可扩展性问题仍然存在，而且许多项目存在兼容性问题，我觉得很难看到隧道尽头的光，或者找到通往隧道尽头的路。但重要的一点与以前没有变化：中心化是无法在社会上长期站住脚的，政府太笨拙,无法解决很多问题。
今天的网络到底出了什么问题？简而言之,它是个大婴儿。它还没成长就变老了。使用分组交换网络和超文本平台连接全球的每一处角落是一项非常伟大的成就,但网络却因它自身的成功而受损。
倒退到二十世纪九十年代,互联网与现在非常不同。那时Google还是一个使用.org的开源软件，被有史以来最凶悍的垄断者之一称为癌症,信息高速公路和网瘾成为全新的吸引眼球的术语。人们(像我这样的青少年)运营着自己的网站和电子邮件服务器,渔民在购买拖网渔船时会争论网络中立这样的问题。互联网结构还没有被社会形态扭曲。当时互联网非常简陋，但却很强大。
在接下来的20年里,互联网改变了社会的性质，这一点我们都心知肚明。然而，关键的是，互联网的基本技术架构并没有为其他方向的变化提供支持。社会注定要在网络上留下印记。
技术常常反映的是它的过去。它的行为与之前的范式一致，只是比以前更快、更硬、更好或更强。随着全球经济都搬到了线上,我们把以前的社会结构复制了过来。在一定程度上，我们要感谢网络，它导致了现代社会贫富差距、权势和无能、开明和无知之间的分化。
当今的互联网被设计坏了。我们看到财富、权力和影响力落在了贪婪、自大狂或纯粹恶意的人手中。市场、机构和信任关系已经转移到这个新平台上，虽然密度、权力和现任者发生了变化，但仍然保持着原有的动力。
以“我们如何完成线上支付”为例。Web2.0时代,你本身无权付款。实际上，你必须联系你的金融机构，让他们代表你付款。人们不信任你，就连支付水电费这样毫无伤害性的事情也不会信任你。你被当作一个吸引父母的孩子。如果你想联系在上网的朋友,你需要让Facebook帮你传递信息。
这些服务的巨头公司对我们的生活和工作至关重要，他们没有(明显的)恶意，但他们的行为也不是出于仁慈或某种原则。他们从我们的忠诚中赚钱，为我们提供信息，在不方便的时候甚至会中断与我们的联系。
我们大多数人都不害怕政府或企业侵犯我们的生活，但有大量证据表明，他们的利益与我们的利益不一致。我们来看看“维基解密”（Wikileaks：一个大型文档泄露及分析网站）。年，一群广受尊敬的